برخی خوراکی ها در گویش مردم اصفهان
توجه : امروزه برخی از اسامی فقط در نقاط خاصی کاربرد دارد .
اسامی ستاره دار برگرفته از کتاب « فرهنگ مردم اصفهان » نوشته میر سید علی جناب ، تصحیح رضوان پور عصار
* اِنگور = انگور engoor
* تِلِنگی = خوشه انگور telengi
تورکه = دانه های انگور یا انار turkeh
* ای بیزه = خربزه ei bizeh
کُم بیزه = خربزه یا طالبی نارس kom bizeh
گَرمِکی = گرمک garmeki
سمسوری = طالبی semsuri
چَمبرک = خیار چمبر chamberek
* گلویی = گلابی gelooei
آلوچه = گوجه سبز alucheh
پُرتاقال = پرتقال portaghal
کی ویج = زالزالک kivij
اِنجیل = انجیر enjil
تُرشاله = برگه زردآلو torshaleh
دَهن هم کش = خرمالو dan ham kesh
* کائی = کاهو kaei
سبزی = تره
تَلخونی = ترخان ، نوعی سبزی talkhuni
آجیل = سبزی های غیر از تره (گویش اهالی رهنان)
آلوشنگ = شنگ یا شنگه (نوعی سبزی وحشی)
* چِلِسمه = آجیل شامل نخودچی ، بادام ، پسته و ... chelesmeh
* ذوره = ذرت zooreh
* باقالی = باقلا baghali